Abi auf Kurzdeutsch
Nach einer Veranstaltung kam ein Zschauer auf mich zu und meinte, er würde mir ein Bild schicken, das mir "die Beine weg haut".
Eine Woche später bekam ich ein Foto, das ein Jahrgangsmotto von Abschlussklassen aus Berlin zeigt. Eine Abiturientin und ein Abiturient posieren stolz mit einem Transparent, auf dem "Habisch nisch gerafft, aber doch geschafft" zu lesen ist.
"Habisch nich" ist dabei eine typische kurzdeutsche Lautverschiebung.
Da soll nochmal einer sagen, Kurzdeutsch sei ein bildungabhängiges Phänomen!
